Therearealotofholidaysforchinesepeople,suchasNationalday,MayDay,etc.However,chinesepeoplelookonspringfestivalastheirmostimportantoneofall.Andit'salsomyfavoritefestival,especiallywhenIwasachild,becauseInthosedays,Icouldhaveaplentyofdeliciousfoodtoeat,enjoyaverylongholidayandwearbeautifulclothes.AndwhatismoreimportantisthatIcouldreceivedmuchnewyear'sgiftmoney.So,everyyear,Iexpectedthespringfestivalwouldcomesoon.AfterIgrewup,it'snolongerasimportanttomeasbefore.ForIcanhavemydeliciousfoodandwearmyfavoriteclotheseveryday.It'slikeI'mhavingspringfestivaleveryday!
中国人有许多假日，如国庆节，五一劳动节等等。然而，在中国人看起来春节是最重要的一个节日。它也是我最喜欢的节日，特别是当我还是个孩子的时候，因为在那些日子，我可以吃很多好吃的食物，享受一个很长的假期和穿漂亮的衣服。更重要的是，我可以得到很多压岁钱。所以，每年，我期待着春节的到来。当我长大了，它不再像以前那样了。因为每一天我都可以吃美味的食物和穿自己喜欢的衣服。每一天就像是在过春节！
ThankyousomuchforyourinvitationtoyourbirthdaypartythisSundayevening.I'dlovetocome,butIamafraidIcannotmakeit.IwillleaveforBeijingonabusinesstripthedayaftertomorrow.AndIwillhavetostayinBeijingforseveraldays.SoIamafraidIwillnotbeabletocomebackuntilnextMonday.Pleasesayhitoallourfriends.Iwishyouallagoodtime!
HappyBirthday!
Allthebest.
WhatwillourworldbelikeinxyearsIcan’timagine.Itmustchangealot.IfImeetmyselfwhocomesfromthefuture,Iwillaskherwhethermydreamcomestrueornot.
Mydreamistobecomeanexcellentinterpreter.WhenIwasinGrade1,IbegantostudyEnglish.Atthattime,Iwassoexcitedforlearninganewlanguage.BecauseofEnglish,IknowthatAmericaisabeautifulandpolitecountry.Fromthenon,IhopeIcanspeakEnglishverywellandhavechancetraveltoAmericasomeday.
Nowadays,Englishiswidelyspokenthroughouttheworld.What’smore,plentyofpeoplehaverealizeditsimportance.Inordertomakemydreamcometrue,Itrymybestandworkmuchharder.IstarttowatchAmericadramatopracticemyEnglish.AndIalsoreadsomeEnglishbooksnow.ItalkwithotherstopracticemyoralEnglishaspossibleasIcan.Butthepathtothesuccessisn’tsmooth.SometimesIwanttogiveup.Butit’smydream,Ican’tgiveupeasily.Shelleysaid”ifwintercomes,canspringbefarbehind”
Ontheotherhand,withthedevelopmentofChina,moreandmorepeopleareinterestedinourculture.SomeenjoyBeijingOpera,somestudyChineseKongfu,someevenlearntospeakChinese,etc.AsaChinese,ofcourseIwillhelpthemtoknowmoreaboutChineseculture.IwanttobeanenvoyofculturalexchangebetweenChinaandAmerica.SoifIamaninterpreter,IwillintroduceChinatotheworld.IbelieveifIworkhardenough,mydreamwillcometrue.
HowCitiesBegan
Doyouknowhowcitiesbegan?
Longago,theworldhadonlyafewthousandpeople.Thesepeoplemovedfromplacetoplace,huntinganimalsforfood.Nooneknowshoworwhenthesepeoplelearnedaboutgrowingfood.Butwhentheydid,theirliveschanged.Theybegantolivenearoneanother.Andsothefirstvillagesgrew.Manypeoplecametoworkinthevillages.Thevillagesgrewverybig.Fromtherethecitiesbegan.joozone.com
Whenmachinescamealong,lifeinthevillageschangedagain.Factorieswerebuilt.Moreandmorepeoplelivednearthefactories.Thecitiesgrewverybig.
Mysisterisalovelygirl.ShehasaniceEnglishName,“Elsa”.Sheisverycleverandpretty.Sheiseightyearsoldsosheisoldenoughtogotoschool.Thisyear,shetellsmethatsheisastudentnow.
Oneday,myaunttookhertomyhome.Myaunthadsomethingimportanttodoandhadnotimetolookafterher,soshetoldmetotakecareofher.First,Iplayedwithherforashorttime.Ithoughtthegamewasboring,soItaughthersomepolitewords,suchashello,please,sorry…Shelistenedcarefully.Suddenly,therewasapersonknockingonthedoor.Elsawenttothedoortoopenit.Afterwards,shewaspolitetosay,“Pleasecomein.”
Doyouthinksheislovelyandclever?Ithinkyouwillsay,“Yes,Ido.”
我的妹妹是一个可爱的`女孩。她有一个好的英文名字,“埃尔莎”。她很聪明和漂亮。她是八岁到了上学的年龄了。今年,她告诉我,她现在是一名学生。
有一天,我的姑姑带她去我的家。我姑姑有重要的事情要做,没有时间照顾她,所以她告诉我要照顾她。首先,我和她玩的很短的一段时间。我认为这个游戏很无聊,所以我教她一些礼貌的话,等您好,请,对不起…她仔细地听着。突然,有一个人敲门。埃尔莎去把门打开。后来,她礼貌地说,“请进。”
你认为她是可爱的,聪明的吗?我认为你会说,“是的,我喜欢。”
MyAmbition/Future/Dream
Everyonehasdreams.Somewanttobedoctors.Somewanttobescientists.Somewanttobeengineers.IwanttobeateacherwhenIgrowup.BecauseI’mgoodattalkingtopeople.AndIlikethejob.Iwouldbenicetoallmystudents.Iwouldencouragethemtobecreative.Iwouldn’tgivethemtoomuchhomeworkonweekends.MaybeIwillbeamanager.Iwouldrunabusinessandleadateam.Iwouldworkhardandmakethecompanybiggerandstronger.Myteacheroftensaystous.“Nomatterwhatyouwillbe,youmustworkhardtoday”.Themainthingistoknowyourselfandtochoosetherightpathforyou.Richorpoor,itdoesn’tmatter.Ourbiggestgoalistobehappy.Ithinkifweworkhard,ourdreanswillcometrue.Wewillhaveagoodfuture.
【参考译文】
我的志向/未来/梦想
每个人都有梦想。有些人想成为医生。有些人想成为科学家。有些人想成为工程师。我长大后想当一名老师。因为我善于与人交谈。我喜欢这份工作。我会对我所有的学生很好。我会鼓励他们有创造力。周末我不会给他们太多的家庭作业，也许我会成为一名经理。我会经营一个团队，领导一个团队。我会努力工作，使公司做大做强。我的老师经常对我们说。“不管你将来会怎样，你必须努力工作”。最主要的是认识自己，为自己选择正确的道路。富还是穷，没关系。我们最大的目标是快乐。我想，如果我们努力工作，我们的梦想会成真。我们将有一个美好的未来。
